Bikizzi…para mujeres como tú/ Pour les femmes comme vous

Os voy a hablar de un nuevo descubrimiento que he hecho hace muy poco y seguro que os gusta… la nueva firma de ropa femenina Bikizzi. Me encanta porque sus colecciones destacan por su sencillez, tanto en su ropa casual como en sus modelos de fiesta.

 Je vais parler d’une nouvelle découverte que j’ai faite récemment et je suis sûr que vous le souhaitez … la nouvelle marque…Bikizzi. Je l’aime parce que leurs collections se distinguent par leur simplicité, tant dans leurs vêtements décontractés et des modèles de soiré.

la foto 1

Izaskun Urretabizkaia, su creadora, no tenía nada que ver profesionalmente con el mundo de la moda, pero como a todas nosotras, mujeres que trabajamos, que nos gusta cuidarnos e ir impecables todos los días, ha puesto en marcha este proyecto diseñando prendas muy sencillas pero con mucho estilo y que sientan de miedo.

Izaskun Urretabizkaia, sa créateuse, n’avait rien à voir avec le monde professionnel de la mode, mais comme tous les femmes, nous aimons habiller trés jolies tous les jours, elle a lancé ce projet avec des vêtements très simples mais avec style.

la foto 2

Faldas tubo y abrigos de paño con forros de colores que puedes personalizar, camisas entalladas, vestidos y faldas largas de fiesta con unas líneas muy definidas…os recomiendo que echeis un vistazo a su web para que veáis la colección de invierno…yo ya estoy esperando la de verano…

Des jupes crayon et des manteaux avec doublure en tissu de couleurs qui vous pouvez être personnalisées, des chemises sur mesure, des robes et des  jupes avec des lignes très propres … Je vous recommandé visiter la web afin que vous puissiez voir la collection d’hiver … je suis en attente pour la collection l’été

la foto 3

Para mí, lo mejor de esta colección es que tiene prendas muy versátiles que te permiten jugar con los accesorios y combinarlo con otras texturas y colores. No le pierdas la pista y piensa en Bikizzi para tu próximo evento…http://bikizzi.com/

Pour moi, le meilleur de cette collection, c’est qu’il y a des vêtements très polyvalent qui vous permettent de jouer avec les accessoires et les combiner avec d’autres textures et des couleurs. Ne pas oublier de penser Bikizzi pour votre prochain événement …http://bikizzi.com/

untitled

Anuncios

3 comentarios en “Bikizzi…para mujeres como tú/ Pour les femmes comme vous

  1. Que barbaridad!!!que polifacetica a la par de ideal es esta bloguera!!!je t’aime beaucoup!!!👏👏👏👏👏👏👏👏👏😘😘😘😘😘😘😘😘

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s